Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
Segala puji bagi Allah Rabb Semesta Alam, dan Shalawat Allah atas Sayyidina Muhammad, keluarga-keluarganya yang suci, serta seluruh sahabatnya.
Berkata Al Qodhi Abu Syuja', Ahmad bin Husein bin Ahmad Al Ashfahany, semoga Allah merahmatinya.
============================================"Sebagian kawan-kawanku -semoga Allah menjaga mereka- memintaku untuk membuat mukhtashor* dalam (ilmu) fiqih berdasarkan Madzhab Al Imam Asy Syafi'i -semoga Allah merahmati dan meridhainya-. Tulisan ini diharapkan sangat ringkas dan singkat agar lebih dekat kepada para penuntut ilmu dalam mempelajarinya, lebih mudah bagi para pemula untuk menghafalnya. Dan mereka juga memintaku agar aku memperbanyak di dalamnya pembagian-pembagian serta pembahasan pada poin-poin tertentu. Maka akupun memenuhinya dengan memohon pahala, serta mengharap taufiq dan kebaikan dari Allah. Sesungguhnya Dia Maha Mampu atas apa yang Dia Kehendaki, Maha Lembut dan Maha Mengetahui atas hamba-hambaNya.
* Mukhtashor: sedikit lafadz namun banyak faedah (makna)
============================================
Kandungan dari Muqodimah
- Sudah menjadi sunnah Rosul, bahwa di setiap penulisan kitab atau risalah dimulai dengan Bismillahirrahmaanirrahiim. Dan ini terus berjalan dari masa dahulu hingga hari ini.
- Latar belakang penulisan kitab ini adalah permintaan sebagian kawan Imam Abi Syuja' agar menuliskan ringkasan ilmu fiqih Madzhab Syafi'i, sehingga jelas bahwa penulis condong kepada pemahaman Imam Syafi'i dalam imu fiqih.
- Kitab ini adalah kitab yang ringkas, sehingga di sana tidak disebutkan dalil-dalil pendukungnya. Karena memang tujuannya agar lebih mudah dipahami dan dihafal.